duellum jelentése

  • párbaj
  • latin ősi duellum, később bellum ‘háború’ (a ~ a duo ‘kettő’ beleértése folytán nyerte ‘párviadal’ értelmét a középkori latinban)

További hasznos idegen szavak

babeufizmus

kiejtése: babőfizmus
  • politika a francia forradalom idején felbukkant utópista szocialista elképzelés, a kommunizmus előfutára
  • F. Babeuf francia forradalmárnak, az eszme meghirdetőjének nevéből | lásd még: -izmus

divulgál

  • kihirdet, közzé tesz, közhírré tesz
  • elhíresztel, kifecseg
  • latin divulgare ‘elterjeszt’, tkp. ‘a nép közé visz’: dis- ‘széjjel’ | vulgus ‘nép, tömeg’
A duellum és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

fisztula

  • orvosi sipoly, kóros eredetű váladéklevezető csatorna
  • zene fejhang
  • latin fistula ‘vízvezető cső, gennyező seb’, eredetileg ‘nádsíp’

autoerotika

  • lélektan a kisgyermeknek a saját testére irányuló, normális erotikus érdeklődése
  • lásd még: auto-, erotika

daisy chain

kiejtése: déjzi cséjn
  • számítástechnika lánckapcsolás, sorba kötött számítógépes egységek
  • angol, ‘ua.’, tkp. ‘százszorszéplánc’, lásd még: daisy, chain

donnervetter!

  • a mennydörgős mennykőbe!
  • német Donnerwetter ‘zivatar’: Donner ‘mennydörgés’ | Wetter ‘időjárás’

anafázis

  • genetika a sejtmag osztódásának utolsó előtti szakasza
  • angol anaphase ‘ua.’: görög ana- ‘fel, újra, vissza’ | lásd még: fázis

homeomorfizmus

  • matematika egy topologikus tér folytonos leképezése egy másik térre
  • angol homoeomorphism ‘ua.’, tkp. ‘hasonlóalakúság’: lásd még: homeo- | görög morphé ‘alak’ | lásd még: -izmus

monoréma

  • irodalom egyszavas mondat mint tömör, feszültséget keltő stíluselem
  • lásd még: mono-, réma

szatrapa

  • történelem helytartó, tartományi kormányzó az ókori perzsa birodalomban
  • latin satrapagörög szatrapész ‘ua.’ ← perzsa khsathra-pávan ‘az ország védője’

mascon

kiejtése: maszkon
  • csillagászat a Hold tömegének egyenetlen eloszlása miatti anyagsűrűsödés bizonyos pontokon, főleg a "tengerek" (lásd még: mare) területén
  • angol, ‘ua.’ ← mas(s) con(centration) ‘tömegsűrűsödés’: mass ‘tömeg’ ← latin massa, lásd még: massza | lásd még: koncentráció

szankcionál

  • jogtudomány szentesít, jóváhagy, megerősít, törvényerőre emel
  • jogtudomány (valamely cselekményt) büntet, büntető rendelkezéssel sújt
  • német sanktionierenfrancia sanctionner ‘ua.’, lásd még: szankció

kommunizmus

  • politika (a marxi elmélet szerint) a termelőeszközök társadalmi tulajdonán alapuló, osztály nélküli gazdasági és társadalmi rend
  • német Kommunismusfrancia communisme ‘ua.’: lásd még: kommunális, -izmus

regens chori

kiejtése: régensz kóri
  • zene templomi karvezető
  • latin, ‘ua.’: regens ‘irányító’, lásd még: régens | chorus lásd még: kórus

konfrontál

  • szembesít, szembeállít
  • középkori latin confrontari, confrontatus ‘szemben áll’: con- ‘össze’ | frons, frontis ‘homlok’

sempervirens

kiejtése: szempervirensz
  • növénytan örökzöld
  • latin, ‘ua.’: semper ‘mindig’ | virens ‘zöldellő’ ← virere ‘zöldell’

doktrína

  • tan, tanítás, elmélet
  • elv, rendszer
  • latin doctrina ‘tanítás, tan, tudás’ ← docere, doctum ‘tanít’
  • lásd még: docens